Ein GEO-Plugin für mehrsprachige Websites muss jede Sprachversion nach ihren eigenen Regeln prüfen, sonst bewertet es Fragen, Datumsangaben und Abkürzungen falsch. Unser kostenloses WordPress-Plugin GEO Score gibt es deshalb jetzt in 15 Sprachen, und zwar für die Oberfläche und für die Inhaltsprüfung.
Das Wichtigste in Kürze
- GEO Score prüft Inhalte in 15 Sprachen mit eigenen Regeln, die Oberfläche ist in denselben 15 Sprachen übersetzt
- Eigene Regeln sind nötig, weil Sprachen Fragen, Datumsangaben und Abkürzungen unterschiedlich schreiben
- „Alle Seiten prüfen“ bewertet alle Sprachversionen einer WPML- oder Polylang-Website in einem Durchgang
- Der Testkopie-Modus prüft einen Relaunch schon vor dem Go-live
- Plugin und Online-Check bleiben kostenlos und laufen ohne externe Dienste
Welche 15 Sprachen unterstützt GEO Score?
GEO Score unterstützt 15 Sprachen, von Deutsch über Griechisch und Türkisch bis Rumänisch, jeweils für Oberfläche und Inhaltsprüfung. Übersetzt sind alle Bildschirme, Buttons, Hinweise, Meldungen, die Hilfe mit FAQ und die E-Mail-Berichte. Für Deutsch gibt es eine Fassung mit Sie und eine mit Du, für Portugiesisch eine für Portugal und eine für Brasilien.
| Sprache | Oberfläche | Inhaltsprüfung mit eigenen Regeln |
|---|---|---|
| Deutsch (Sie und Du) | Ja | Ja |
| Englisch | Ja | Ja |
| Französisch | Ja | Ja |
| Spanisch | Ja | Ja |
| Italienisch | Ja | Ja |
| Niederländisch | Ja | Ja |
| Polnisch | Ja | Ja |
| Portugiesisch (Portugal und Brasilien) | Ja | Ja |
| Russisch | Ja | Ja |
| Türkisch | Ja | Ja |
| Griechisch | Ja | Ja |
| Schwedisch | Ja | Ja |
| Dänisch | Ja | Ja |
| Tschechisch | Ja | Ja |
| Rumänisch | Ja | Ja |
Die 27 Prüfungen in 6 Bereichen bleiben in allen Sprachen gleich. Was sich je Sprache ändert, ist die Art, wie das Plugin den Text liest. Alle Einzelheiten zum Plugin stehen auf der Seite GEO Score – WordPress-Plugin.
Warum braucht ein GEO-Plugin Prüfregeln pro Sprache?
Eigene Prüfregeln pro Sprache sind nötig, weil Fragen, Datumsangaben und Abkürzungen in jeder Sprache anders aussehen. Ein Plugin, das nur deutsche oder englische Muster kennt, hält eine korrekte griechische Frage-Überschrift für einen Fehler oder übersieht ein Aktualisierungsdatum auf einer polnischen Seite. Die Folge wären falsche Hinweise und ein zu niedriger Score.
Typische Beispiele, die GEO Score jetzt richtig erkennt:
- Griechisch: Fragen enden mit „;“ statt mit einem Fragezeichen. Eine Überschrift wie „Τι είναι το GEO;“ ist also eine Frage.
- Türkisch: Die Fragepartikel „mi“ und Fragewörter wie „ne kadar“ stehen oft mitten im Satz und nicht am Anfang.
- Türkisch: Neben dem I mit Punkt (İ) gibt es das I ohne Punkt (ı). Beim Vergleich von Wörtern müssen Groß- und Kleinschreibung deshalb nach türkischen Regeln umgewandelt werden.
- Tschechisch und Polnisch: Monatsnamen stehen im Datum im Genitiv, zum Beispiel „22. října 2026“ oder „22 października 2026“.
Die Regeln betreffen außerdem FAQ-Überschriften, Abkürzungen, Quellenangaben, die Erkennung von Rechts-, Ratgeber-, Leistungs-, Über-uns- und Kontaktseiten sowie Theme-Texte in der falschen Sprache. Mehr zum Antwortformat, das KI-Systeme bevorzugen, lesen Sie im Ratgeber In ChatGPT & Co. sichtbar werden.
Wie prüft GEO Score alle Sprachversionen einer Website?
Mit „Alle Seiten prüfen“ bewertet GEO Score die Seiten aller Sprachen einer WPML- oder Polylang-Website in einem Durchgang. Jede Sprachversion wird in ihrer eigenen Sprache geprüft und erhält einen eigenen Score. So sehen Sie, ob etwa die französische Fassung schwächer ist als die deutsche.
Für mehrsprachige Websites prüft das Plugin zusätzlich:
- ob die Sprachversionen über hreflang miteinander verknüpft sind, wie es Google in der Dokumentation zu lokalisierten Versionen beschreibt,
- ob Texte in der falschen Sprache stehen, zum Beispiel deutsche Buttons auf der englischen Seite,
- welche Seiten noch nicht übersetzt sind,
- ob die llms.txt einen Block pro Sprache enthält.
Was bringt der Testkopie-Modus bei einem Relaunch?
Mit dem Testkopie-Modus bewerten Sie eine gesperrte Testkopie so, als wäre die Website schon live. Testkopien sind für Suchmaschinen meist gesperrt, damit sie nicht in den Suchergebnissen auftauchen. Ohne den Modus würde GEO Score genau diese Sperre bemängeln, und der Score wäre wenig aussagekräftig.
Im Testkopie-Modus sehen Besucher und Suchmaschinen weiterhin die gesperrte Kopie. Auf öffentlichen Websites hat der Schalter keine Wirkung. So prüfen Sie Inhalte, strukturierte Daten und llms.txt aller Sprachen, bevor die neue Website online geht. Wie Sie einen Relaunch insgesamt planen, erklärt unser Ratgeber Website-Relaunch.
Welche weiteren Neuerungen bringt GEO Score?
Neben den 15 Sprachen bringt GEO Score drei Funktionen für den Alltag: Hinweise ignorieren, „Jetzt prüfen“ im Editor und einen robusteren Scan.
- Hinweise ignorieren: Passt eine Prüfung für eine bestimmte Seite nicht, blenden Sie den Hinweis dort aus. Er zählt nicht mehr und bleibt als „ignoriert“ sichtbar.
- „Jetzt prüfen“ im Block-Editor: prüft den aktuellen Inhalt mit einem Klick, auch ungespeicherte Änderungen.
- Robust auf langsamen Servern: Der Scan läuft auch bei langsamen Hostern weiter und misst die Ladezeit jeder Seite.
- Aufgabenliste: Export als CSV, in allen Sprachen Excel-tauglich, oder als Datei für einen KI-Assistenten.
Wie nutzen wir GEO Score auf unserer dreisprachigen Website?
Unsere eigene Website prüfen wir mit GEO Score in Deutsch, Englisch und Französisch, mit einem Website-GEO-Score von 99 von 100 (Stand Oktober 2026).
Beispiel: digital-targets.com ist mit WPML aufgebaut. Beim letzten Komplettlauf erreichten alle 138 bewerteten Seiten die Einstufung „gut“, verteilt auf je 46 Seiten pro Sprache. Nach jeder neuen Übersetzung prüfen wir die englische und die französische Fassung zusätzlich auf Texte in der falschen Sprache, denn deutsche Reste in Buttons oder Alt-Texten werden beim Übersetzen leicht übersehen. Wie wir die Website neu aufgebaut haben, lesen Sie in unserem Erfahrungsbericht zum Relaunch.
Wie testen Sie eine Seite ohne WordPress?
Ohne WordPress nutzen Sie unseren kostenlosen GEO Score Check, der Seiten ebenfalls in 15 Sprachen mit eigenen Regeln prüft. Sie geben die Adresse einer Seite ein und erhalten in rund 30 Sekunden einen Score von 0 bis 100 aus 27 Prüfungen und die 3 wichtigsten Verbesserungen. Seiten in anderen Sprachen werden mit allgemeinen Regeln geprüft.
Den Check finden Sie unter GEO Score Check. Für WordPress-Websites bewertet das kostenlose Plugin GEO Score alle Seiten auf einmal.
Was kommt mit der SEO GEO Suite Pro?
Mit der SEO GEO Suite Pro bereiten wir eine Erweiterung vor, die GEO Score um den SEO Score und KI-Verbesserungen ergänzt. Der SEO Score prüft Seiten und Kategorie-Archive mit 32 Prüfungen in 8 Bereichen und arbeitet mit Yoast SEO, Rank Math oder SEOPress.
Die KI schreibt Vorschläge für Kurzantworten, FAQ, SEO-Titel, Meta-Beschreibungen und Alt-Texte mit Ihrem eigenen Claude- oder ChatGPT-Konto. Sie prüfen jede Änderung in einer Freigabeliste mit Vorher und Nachher, bevor sie online geht. Die KI nutzt dabei nur Fakten aus Ihrer Seite und Ihren Firmendaten. Auch die Pro-Version gibt es in 15 Sprachen. Die kostenlose Version von GEO Score bleibt dauerhaft vollständig nutzbar.
Häufige Fragen
Kostet GEO Score für mehrsprachige Websites extra?
Nein. GEO Score ist kostenlos, auch für mehrsprachige Websites mit WPML oder Polylang. Alle 27 Prüfungen, der Score pro Sprache, die Prüfung der hreflang-Verknüpfungen, die llms.txt pro Sprache und die 15 Sprachen für Oberfläche und Inhaltsprüfung sind enthalten. Das Plugin braucht kein Konto und keinen API-Schlüssel und sendet keine Daten an externe Dienste.
Was passiert mit Seiten in anderen Sprachen?
Seiten in Sprachen außerhalb der 15 unterstützten Sprachen prüft GEO Score mit allgemeinen Regeln. Die 27 Prüfungen laufen trotzdem, etwa für strukturierte Daten, Überschriften-Struktur und KI-Crawler. Nur sprachabhängige Prüfungen wie Frage-Überschriften oder Datumsangaben können dann weniger genau sein, weil das Plugin die Besonderheiten dieser Sprache nicht kennt.
Funktioniert GEO Score mit WPML und Polylang?
Ja. GEO Score erkennt die Sprachversionen beider Plugins, prüft jede Version in ihrer eigenen Sprache und zeigt einen Score pro Sprache. Mit „Alle Seiten prüfen“ werden alle Sprachen in einem Durchgang bewertet. Zusätzlich listet das Plugin Seiten, die noch nicht übersetzt sind, und findet Texte in der falschen Sprache.
Wo kann ich GEO Score herunterladen?
GEO Score wurde im Oktober 2026 unter dem Namen „Digital Targets GEO Score – AI Visibility Check“ beim Plugin-Verzeichnis von WordPress.org eingereicht, die Prüfung läuft. Bis zur Freigabe können Sie sich auf der Seite des Plugins benachrichtigen lassen oder als Beta-Tester mitmachen. Danach finden Sie es in WordPress unter Plugins → Installieren.
Garantiert eine gute Bewertung Erwähnungen in ChatGPT?
Nein. Kein Tool kann garantieren, dass KI-Systeme eine Website nennen, denn ihre Antworten ändern sich laufend. GEO Score prüft die Voraussetzungen, die KI-Systeme für Zitate bevorzugen: klare Antworten, belegte Fakten, strukturierte Daten und eine gute Lesbarkeit für Crawler, und das in jeder Sprachversion Ihrer Website.
Mehrsprachige Website für KI-Suche vorbereiten
Wir unterstützen Sie bei der GEO-Optimierung Ihrer Website in allen Sprachen, von der Prüfung bis zur Umsetzung. Digital Targets ist seit 2003 im Digital Marketing tätig.
